我们致力于为您本土及全球业务的成功提供解决方案！
We Are Committed to Providing Solutions for Your Local and Global Businesses!
正直 专业 创新 负责 灵活 多元 变化
Professional Integrity
Client Focus
Innovative Thinking
Quality Control
Diversified Flexibility
Ensuring Change
我们致力于为您本土及全球业务的成功提供解决方案！
We Are Committed to Providing Solutions for Your Local and Global Businesses!
正直 专业 创新 负责 灵活 多元 变化
Professional Integrity
Client Focus
Innovative Thinking
Quality Control
Diversified Flexibility
Ensuring Change
我们的业务领域
Our Services
境内外并购投资
Investment, Merger and Acquisition
商事、合规、海关监管及政府调查
Corporate, Compliance, Customs and Government Investigation
劳动人事
Labor and Employment
境内外争议解决、跨境/在线调解服务、跨境资产与债务回收
Dispute Resolution, Cross-Border & Online Mediation Service and Asset & Debt Recovery
重组、业务转型、重建、破产和清算
Restructuring, Business Transformation, Rebuild, Bankruptcy and Liquidation
知识产权、技术转让与数据保护
Intellectual Property, Technology Transfer and Data Protection
私人财富与信托
Private Wealth and Fiduciary Services
反垄断
Anti-Trust and Anti-Monopoly
境内外房地产投资、转让和抵押
Real Estate Investment, Transfer and Mortgage
合作伙伴
Business Partner
专业服务
Professional Services
上海慧晓律师事务所，系一家具有国际视野和丰富经验、致力于为国内外企业和个人客户在本土及全球业务的成功提供解决方案的专业律师事务所。我们专注“品质和服务”，坚守“正直、专业、创新、负责、灵活、多元、变化”的理念！
We, Shanghai Hui Xiao Law Group, are experienced and business-oriented legal professionals with international perspective and strong commitment to providing solutions to the success of your global and local businesses in or out of China. We focus on "Quality and Service" and believe in "Professional Integrity, Client Focus, Innovative Thinking, Quality Control, Diversified Flexibility and Ensuring Change".
律所新闻、活动及法律简评
News, Events and Legal Newsletters
.jpg)
慧晓全球法律资讯
HUI XIAO Global Law Express
注：以上《慧晓全球法律资讯》（包括其所含的所有信息）均仅为一般信息，并且在任何情况下均不构成任何法律或合规的建议或意见。若您有任何投诉或发现《慧晓全球法律资讯》可能存在任何违法、不合规或侵权的问题，请联系我们或向我们举报。
Note: Above HUI XIAO Global Law Express (including the information contained herein) is for general information only and in no event shall constitute a legal or compliance advice or opinion for any purpose. If you have any complaint or discover any unlawful, non-compliance or infringement issue associated with HUI XIAO Global Law Express, please immediately contact or report to us.
客户满意度
Client's Satisfaction
专业的服务
Professional Service
职业道德的恪守
Professional Ethics
我们考核的标准
Our Evaluation Standards
我们的客户（例举未穷尽）
Our Clients (Non-Exhaustive)
我们客户的评价（例举未穷尽）
What Clients Say About Us (Non-Exhaustive)
谢晓云律师是一位经验丰富、以客户为重的法律专业人士、高端人才。她的专业、敬业、勤勉、正直以及深厚的法律功底和良好的沟通协调能力令人印象深刻。
Lawyer Xiaoyun Xie (Ellen) is a high-profile, business-oriented and experienced legal professional. I am impressed by and convinced of her integrity, professionalism, talent, diligence as well as problem-solving, communication and legal skills.
——一家世界500强公司大中华区法务总监Greater China General Counsel of A Fortune Global 500 Company
Dear Ellen Xie,
亲爱的谢晓云
Thank you again for your leadership and resilience during this difficult project. Thank you for your prompt and efficient services.
再次感谢您在这个艰难项目中展现出的领导力和坚韧。感谢您迅速且高效的服务。
——Vice President of Global Operations of A Leading International Company一家领先国际公司的全球运营副总裁
Dear Ellen (Ms. Xiaoyun Xie),
尊敬的谢晓云，
Thank you for all your support over the past year and we look forward to working with you and continuing to stay in touch.
非常感谢您在过去一年里给予我们的支持，我们期待与您继续工作并保持联系。
——Regional Managing Partner of A Leading International Law Firm一家知名国际律师事务所区域管理合伙人
It was an
honor to host this morning's meeting of the North Shore General Counsel
Association with featured speaker Xiaoyun (Ellen) Xie, Managing Director and
Founder of the Shanghai Hui Xiao Law Group. In addition serving as a lawyer,
Ellen has an impressive professional background as an arbitrator and/or
mediator for the London Court of International Arbitration and the Singapore
Mediation Center. She is a China Compliance Professional and a member of the
U.S. Forensic Certified Public Accountant Association.
我很荣幸主持今天上午美国北岸总法律顾问协会的会议，会议特邀演讲嘉宾是上海慧晓律师事务所创始人及主任谢晓云（Ellen Xie）。谢晓云拥有出色的职业背景，除了担任律师外，还系伦敦国际仲裁院仲裁员和调解员、以及新加坡调解中心认证调解员。此外，谢晓云（Ellen）系中国合规专业人士，同时也系美国注册法务会计师协会会员。
During her
presentation, she shared insights on culture, rule of law, governance, and her
perspectives on doing business with China.
在谢晓云（Ellen）的演讲中，她分享了有关文化、法治和治理的见解，以及她对与中国做生意的看法。
Thank you to
Ellen and Hui Xiao, and a special thank you to our guests in Chicago and around
the world who joined the event.
感谢谢晓云（Ellen）和慧晓，并且特别感谢来自芝加哥市及世界各地参加此活动的嘉宾们。
Thank you
Xiaoyun (Ellen) Xie for an insightful presentation.
感谢谢晓云（Ellen）带来的有见地的演讲。
Thank you for
hosting this. It was great to be on and hear from Xiaoyun (Ellen) Xie!
感谢举办这次活动，能参加并听到谢晓云（Ellen）的分享真是太棒了！
Ellen’s
multi-faceted expertise clearly provides a valuable bridge for understanding
international business complexities!
谢晓云（Ellen）的多方面专业知识显然为理解国际商务的复杂性提供了宝贵的桥梁！
—Public Announcement and Feedbacks made by the North Shore General Counsel Association of the United States
and its Senior Global President representatives
—美国北岸总法律顾问协会及其全球高级总裁代表们发表的对外良好评价公告和反馈
谢晓云同志在本院诉调中心工作积极，认真负责，勤勉敬业，表现优异。
Ms. Xiaoyun Xie is a detail-minded, hard-working, diligent and responsible professional and has actively performed an outstanding job when she worked for our center as mediator!
——中国上海市某区法院诉调中心 (荣获全国先进模范单位称号) A Nationalwide Renowned District Court Mediation Center, Shanghai, China
Dear Ellen Xie,
亲爱的谢晓云，
I hereby want to thank you a lot for the help in handling this matter and your constant professionalism; this has made things much easier for me.
我在此衷心感谢您在处理此事宜时给予的帮助以及您始终如一的专业精神和态度；这让我的事情变得轻松、容易许多。
Thank you very much.
非常感谢您。
—— A Leading Top-Notch and Urgently Needed International Talent一位领先顶尖且急需的国际人才
亲爱的谢晓云，
Dear Ms. Xiaoyun Xie (Ellen),
希望今后多开展此类法律保护讲座，满足老年人对法律知识的期许、讲座内容精彩、生动，老师非常敬业！
We hope to have more legal protection trainings like this in the future to meet the elderly’s expectations and demands for legal knowledge. The training was wonderful and lively, and the training teacher is very dedicated!
——中国上海市浦东新区新场镇社区Xinchang Town Residential Community of Pudong New Area of Shanghai Municipality, China
我们的资质、会员资格和认证（例举未穷尽）
Our Registrations, Memberships & Accreditations (Non-Exhaustive)
