2026年3月，我们在此恭喜慧晓律师事务所主任和中美执业律师谢晓云女士荣幸担任在中国香港举行的第23届Vis East国际商事模拟仲裁庭竞赛中两轮口头辩论赛的仲裁员，助力国内外顶尖高校学府的英才们在国际仲裁和贸易领域茁壮成长和成才。

In March 2026, we hereby congratulate Ms. Ellen Xie, Managing Director of Hui Xiao Law Group and Lawyer Admitted in China and the United States for Serving as Arbitrator for two oral-argument rounds at 23rd Vis East Moot Competition held in Hong Kong SAR, to make contributions to assist talented students from prestigious and top universities in China and abroad thrive and succeed in the fields of international arbitration and trade.

“Vis East竞赛是Willem C. Vis国际商事模拟仲裁庭比赛的姊妹比赛。随着国际商业交易的不断增加以及在亚洲地区随之而来不可避免的跨境争议，Vis East竞赛为法学生、学者和专业人士提供了类似于维也纳的Vis模拟仲裁庭但具有亚洲特点的国际仲裁和国际贸易法的接触和实践经验！”

“The Vis East Competition is the sister competition to the Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot. With the continuous rise in international commercial transactions and the inevitable resulting cross-border disputes in Asia, the Vis East provides law students, academics, and professionals with a similar exposure to, and experience in, international arbitration and international trade law as the Vis Moot in Vienna but with an Asian twist!”